滿洲康德皇帝即位詔書

奉天承運,皇帝詔曰:

我國肇基,國號滿洲,

於茲二年,

原夫天意之愛民,賴友邦之仗義。

其始凶殘肆虐,安忍阻兵,

無辜籲天,莫能自振。

而日本帝國,

冒群疑而不避,犯眾咎而弗辭,

事等解懸,功同援溺。

朕以藐躬,乃承天眷,

假我尺柄,授我丘民,

流亡漸集,興其謳歌,

兵氣潛銷,化為日月。

夫皇天無親,惟德是輔,

而生民有欲,無主乃亂。

籲請正位,詢謀僉同,

敢不敬承天命,

其以大同三年三月一日,

即皇帝位,

改為康德元年,仍用滿洲國號。

世難未艾,何敢苟安,

所有守國之遠圖,經邦之長策,

當與日本帝國,

協力同心,以期永固。

凡統治綱要,成立約章,一如其舊。

國中人民,種族各異,

從此推心置腹,利害與共。

無渝此言,有如皦日,

無替朕命,咸使聞知。


御名 御璽

康德元年三月一日


國務總理大臣 鄭孝胥

民政部大臣 臧式毅

文教部大臣 鄭孝胥

外交部大臣 謝介石

軍政部大臣 馬佔山

司法部大臣 馮涵清

財政部大臣 熙洽

實業部大臣 張燕卿

交通部大臣 丁鑑修


康德元年三月一日

這個網誌中的熱門文章

講故事·第一篇·伊甸園

娑鄲前之三黯幕及暝光般若(試訳)

有関第一次嘗試召喚距磨隨(Gamaliel)